104
SPAZZASCIUGA
ALUMAT
SPAZZASCIUGA
FLOOR COVERING
aspetto
aspect
aspecto
aspect
composizione - composition
composición - composition
fondo - backing
soporte - dossier
peso totale - total weight - peso total - poids
total (+/- 15%)
spessore totale - total height (+/- 15%)
espesor total - épaisseur
total
dimensioni pezze - size of the rolls
medida piezas - dimension des pièces
proprietà elettrostatiche - electrostatic rating
propiedad electrostática - proprieté électrostatique
solidità colore alla luce - lightfastness
resistencia a la luz - solidité à la lumière
resistenza all’acqua - waterfastness
resistencia al agua - résistance à l’eau
resistenza all’acqua salata - seawaterfastness
resistencia al agua salada - résistance à l’eau salée
resistenza allo sfregamento secco/umido
rubbingfastness dry/wet
resistencia al refregamiento seco/húmedo
résistance au frottement sec/humide
sporco secco - dry soiling - suciedad seca - saleté sèche
sporco umido - wet soiling - suciedad humeda - saleté humide
destinazione
use
utilisación
utilisation
strisce di agugliato cannettato e alluminio
needle rib with aluminium
bandes rayés et aluminium
tiras de moqueta bucles y aluminio
100% PP + alu
schiuma gel goffrato - wafel backing
mousse de gel gaufré - espuma gel gofrado
+/- 4000 gr/m2
+/- 13 mm
h. 200 x ml 10 ca.
possibilità di tagli in altezza cm 200
possibility of cuttings in 200 cm width
possibilidad de cortes en ancho 200 cm
possibilité de coupes en largeur 200 cm
< 2 Kv
> 5
5
5
3,5 / 4,5
4,5
4
traffico intenso, banche, scuole, uffici, negozi,
alberghi, ristoranti, mostre, esposizioni,
locali pubblici, cinema
heavy traffic, banks, schools, offices, shops, hotels,
restaurants, fairs, exhibitions, public buildings, cinemas
tráfico intenso, bancos, escuelas, oficinas, restaurantes,
viviendas, salones, exposiciones, hoteles, tiendas,
locales públicos, cines
trafic intensif, banques, écoles, restaurants, locaux publics,
boutiques, bureaux, hotels, habitations,
salons, expositions, cinemas
